Tag Archives: lužická srbština

Vulgaritami ad astra

1989 - BogenFisch
Image via Wikipedia

Jaké bylo moje překvapení, když jsem pohledem do statistik zjistil, že tento blog, který mívá teď o prázdninách tak 40 přístupů denně, dosáhl za včerejšek pozoruhodného rekordu 189 přístupů. Vypadá to, že největší měrou se o to zasloužil post „Význam slova kurde„. To potvrzuje smutnou pravdu, potvrzovanou mnoha příklady, ale vynasnažím se touto cestou nejít, takže porno se zde objevovat nebude. I když z určitého hlediska by sem vlastně patřilo. Jak jsem nedávno zjistil, v horní lužické srbštině má toto slovo význam „vedle, ve srovnání s…“. Ve větách: porno mi nichtó njeje – mně se nikdo nevyrovná, porno Parizej su Drježdźany małe město – proti Paříži jsou Drážďany malé město. Zdroj: SERDIS – Serbske digitalne słowniki a vepsat porno.

Tak doufám, že to zvedne návštěvnost alespoň na 10 000. ))

° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °

Související:

Lužická srbština – odkazy

Enhanced by Zemanta